Введите слово или фразу для поиска.

Происхождение имен

До введения христианства на Руси одни имена были похожи на прозвища: Хромой, Лапоть, Воропай (грабитель), другие отражали отношение к родившемуся ребенку: Ждан, Неждан, или порядок их рождения: Первуша, Третьяк, Одинец (единственный). Считалось, что некоторые имена могли отвести от детей беды и болезни, например имена: Горе, Захворай. Отголоски имен-прозвищ сохранились в русских фамилиях: Зайцев, Горяев, Нежданов и т.п.

Христианские имена пришли в X веке из Византии вместе с православием. Регистрация новорожденных детей проводилась только церковью, а имена давались по месяцесловам (святцам), в которых на каждый день каждого месяца записаны имена святых, почитаемых Русской Православной Церковью. Человек, который получал имя святого, обретал не только его покровительство, но и благодатную близость к нему: "По имени - и "житие".

По окончании Октябрьской революции во время, когда церковь была отделена от государства, регистрацией новорожденных начали заниматься загсы, а родители получили право называть детей как хотели. Тогда то и стали придумывать имена, присущие эпохе: Октябрина, Маркслен, Тракторина. На русскую землю пришли европейские (римско-католические и протестантские) имена: Герман, Жанна, Альберт, Марат, и др. Немного позже стало все больше появляться восточных имен: Земфира, Тимур, Руслан, Зарема. В середине XX века снова стали появляться славянские и древнерусские имена: Лада, Людмила, Владимир, а также скандинавские: Ольга (из Хельга), Игорь (из Ингвар).

Большинство имен имеют различное происхождение. В них входит много древнегреческих и древнееврейских имен, а также латинских, скандинавских и немецких имен. Многие имена позаимствовали из языков народов Востока. Так как они появились в русском языке давно, то стали всем привычными. Проходят времена, меняется мода на имена, все меньше людей - родителей называют детей старыми славянскими именами, но, как и раньше, имена несут в себе много информации и влияют на судьбу человека. Выбирая имя своему малышу, проанализируйте, какими соображениями вы руководствуетесь: традиционностью, народностью имени, красотой звучания или удобством в произношении и совместимостью с отчеством. Нарекая вашего ребенка, проявите мудрость и не забудьте об эстетических критериях.




Выбор имени для ребенка

Когда вы выбираете своему ребенку имя, нужно обращать внимание на то, как оно будет звучать. Очень важно, чтобы оно соответствовало характеру малыша. Например, спокойное и мягкое имя, которое вы дали энергичному и активному малышу, может не дать ему в полной мере проявить себя и свой характер. Но в то же время оно может сгладить излишнюю резкость в поведении. Имя ребенку дают в самом младенчестве и довольно трудно узнать какой характер сложится у ребенка. Обычно мать еще до рождения ребенка чувствует, спокойный у нее родится малыш или буйный, деятельный и активный или задумчивый и склонный к созерцанию. Также помогают в определении будущего характера детские гороскопы. Можно предугадать какой характер будет у ребенка, судя по родителям. Ведь именно от них он унаследует какие-то черты и особенности поведения.

Считается правильным, если имена родителей и детей созвучны.
Начало имени должно походить на имя матери, а середина и окончание - на имя отца (например: Алена (Анна и Леонид)).

Очень важно, чтобы у имени вашего малыша было много уменьшительно-ласкательных вариантов и как можно меньше "дразнилок". Это облегчит ребенку общение со сверстниками и предотвратит возможные детские обиды и психологические травмы.

Подумайте и о том, что ребенок вырастет и его будут называть по имени и отчеству. Полное имя должно гармонировать с именем отца. Если отчество длинное или сложное в произношении, имя должно быть более простым и коротким, и наоборот, если отчество короткое имя может быть длиннее. Не стоит сочетать имя и отчество, принадлежащие к разным языковым группам, например, распространенное и привычное отчество Петрович (Петровна) плохо сочетается с восточными или редкими (Земфира Петровна Пуговкина, Изабелла Ивановна Сорокина), малоупотребительными западными иностранными именами.

В настоящее время возрождается традиция, согласно которой имена младенцам даются по святцам, то есть по церковному календарю. Однако и здесь следует соблюдать меру. Имена Пелагея, Фекла, Прасковья хорошо звучат и сочетаются с многими отчествами, но для девочек с такими именами они принесут мало приятных минут в жизни, особенно в раннем детстве и в школьные годы.
Поэтому, подбирая имя для новорожденного, обсудите в семье этот вопрос заранее, просмотрите все варианты, взвесьте все за и против. Ведь имя для человека - часть его судьбы, как говорил известный персонаж капитан Врунгель: "Как вы лодку назовете - так она и поплывет!"



ЖЕНСКИЕ ИМЕНА

Августа (лат.) - священная.
Аврора (лат.) - утренняя заря.
Агата (Агафья) (церк. Агафия) (греч.) - добрая.
Агнесса (лат.) - овечка.
Агния (лат.) - непорочная.
Ада (др. евр.) - радующаяся.
Аделаида (др. герм.) - благородного происхождения.
Аза - уважаемая, свободная.
Азалия - название цветка.
Аида (араб.) - польза, награда.
Акулина (церк. Акилина (лат.) - орлиная.
Алевтина (лат.) - см. Валентина.
Александра (греч.) - защитница людей.
Алина (лат.) - белая, благородная.
Алиса - женская форма к имени Алексей.
Алла (греч.) - другая, обменянная.
Альбина (лат.) - белая.
Амелия (герм.) - усердная, трудолюбивая.
Анастасия, Ася (греч.) - воскресшая.
Ангелина, Анжела (греч.) - вестница.
Анжелика (фр./греч.) - см. Ангелина.
Анна (др. евр.) - милость, благодать.
Антонина (лат.) - уменьшительное от римского родового имени Антон.
Анфиса (греч.) - цветущая.
Априлина - от месяца "апрель".
Ариадна (греч.) - очень смелая, верная мужу жена.
Астра- название цветка.
Аурика (рум.) - золото.
Аэлита (греч.) - воздушная.

Беатриса (лат.) - счастливая.
Белла (лат.) - прекрасная.
Берта (герм.) - великолепная.
Богдана (слав.) - данная богом (см. Богдан).
Божена (Женя) - из чешского языка.
Борислава (слав.) - борящаяся (см.Борислав).
Бронислава (слав.) - славная защитница.

Валентина (лат.) - здоровая, сильная.
Валерия (лат.) - сильная.
Ванда (польск.) - значение неясно.
Варвара(греч.) - иноземная.
Василиса (греч.) - царственная.
Васса (греч.) - лесистое ущелье.
Веда(слав.) - русалка.
Вела(слав.) - большая.
Велимира (слав.) - большой мир.
Венера (лат.) - богиня любви и красоты.
Вера(русск.) - вера.
Вероника (греч.) - приносящая победу.
Вивея (лат.) - живая.
Виктория (лат.) - богиня Победы.
Виолетта (фр./лат.) - сокр. форма Виола - фиалочка.
Виринея (лат.) - зеленеющая, свежая.
Вита(лат.) - жизнь.
Виталина (лат) - жизненная.
Виталия (лат.) - жизненная, живая.
Влада (слав.) - владеющая.
Владислава (слав.) - владеющая славой.
Власта (слав.) - родина.

Габриэль (евр.) - бог - моя сила.
Газель - козочка.
Галатея (греч.) - молочная.
Галина (греч.) - тишина, спокойствие.
Гелия (греч.) - солнечная.
Гелла (греч.) - значение неясно.
Генриетта (др. герм.) - глава дома.
Георгина - название цветка.
Гера (греч.) - жена Зевса.
Гертруда (герм.) - сильное копье.
Глафира (греч.) - изящная, утонченная.
Глория (лат.) - слава.
Горислава (слав.) - от основ слов "гореть" и "слава".
Гортензия (лат.) - садовница.

Дана (слав.) - богом данная.
Даниэла (евр.) - бог - мой судья.
Данута (лит.) - дочь бога.
Дарья (перс.) - сильная, побеждающая.
Дебора (евр.) - пчела.
Декабрина - образовалось от "декабрь".
Диана (лат.) - богиня охоты и луны.
Дина (греч., др. евр.) - сильная, суждение бога.
Добромира (лат.) - добрый мир.
Доминика (слав.) - день божий (воскресенье).
Домна (лат.) - госпожа, хозяйка дома.
Доната (лат.) - подаренная.
Дора (греч.) - дар, подарок.
Драгослава (слав.) - дорогая слава.
Дросида (греч.) - роса.

Ева (евр.) - жизнь; (греч.) - благая вестница; (араб.) - вера.
Евангелина (греч.) - приносящая добрую весть.
Евгения (греч.) - благородная.
Евдокия (греч.) - благоволение.
Евдоксия (греч.) - доброе имя.
Евлалия (греч.) - сладко говорящая.
Евлампия (греч.) - хорошо светить.
Евпраксия (греч.) - процветание.
Екатерина (греч.) - чистая, непорочная.
Елена (греч.) - светлая, сверкающая.
Елизавета (церк. Елисавета) (др. евр.) - почитающая бога.
Ефимия (греч.) - доброе имя.
Ефросинья (церк. Ефросиния) (греч.) - радостная.

Жанна (франц.) - от имени Иоанна.
Ждана (рус.) - невеста.
Женевьева (гал.) - белая волна.
Жозефина (франц.) - от имени Иосиф.
Жоржетта (франц.) - от имени Георгий.

Зара (перс.) - золото.
Зинаида (греч.) - рожденная Зевсом, божественная.
Злата (слав.) - золотая.
Златослава (слав.) - золото, слава.
Зоя (греч.) - жизнь.

Иветта (герм.) - лук из тиса.
Ида (англосакс.) - воительница.
Изабелла (др. евр.) - от имени Елизавета.
Изида - египетская богиня.
Изольда (англосакс.) - выдающаяся воительница.
Илона (венгерский вариант имени Елена) - светлая.
Инга (др. сканд.) - посвященная богу изобилия Ингве.
Инесса (исп.) - от имени Агнесса.
Инна (лат.) - бурный поток.
Иола (греч.) - арфа.
Иона (евр.) - голубь.
Ираида (греч.) - дочь Геры, жены Зевса.
Ирена - вариант имени Ирина.
Ирида (греч.) - богиня радуги.
Ирина (греч.) - мир.
Ирма (др. герм.) - посвященная богу войны.
Ия (греч.) - фиалка.

Калерия (лат.) - вариант имени Валерия, зовущая.
Камелия - название цветка.
Камилла (лат.) - ромашка.
Капитолина (лат.) - от названия одного из 7 холмов Рима.
Карина (итал.) - дорогая.
Карина (лат.) - дорогая.
Кира (греч.) - госпожа.
Клавдия (лат.) - из рода Клавдиев, хромая.
Клара (лат.) - ясная, светлая.
Кларисса - вариант имени Клара.
Клеопатра (греч.) - славная по отцу.
Клотильда (нем.) - знаменитое сражение.
Конкордия (лат.) - имя римской богини согласия.
Констанция (лат.) - неизменная, постоянная.
Кора (греч.) - девушка.
Кристина (греч.) - христианка, принадлежащая Христу.
Ксения (греч.) - чужеземная, гостья.

Лада (слав.) - милая, жена.
Лайла (араб.) - ночь.
Лала (араб.) - мак, тюльпан, жемчуг.
Лариса (греч.) - чайка.
Лаура (лат.) - лавр.
Леда (греч./ликийское) - женщина.
Леонарда - женский вариант имени Леонард.
Леонида - женский вариант имени Леонид.
Лера - уменьшительное от Валерии.
Лидия (греч.) - из Лидии.
Лилия/Лилиана/ Лиана (лат., слав.) - лилия (название цветка).
Лина - сокращенное от Капитолина, Каролина.
Линда - краткое от англ. Этелинда.
Лия (др. евр.) - телка, утомленная.
Лолита/Лола (уменьшительное от Долорес) - печаль, скорбь.
Луиза (франц.) - слава в сражении, славный воин.
Любава (слав.) - любимая.
Любовь (русск.) - любовь.
Людвига - женский вариант имени Людвиг.
Людмила (слав.) - милая людям.
Люсия/Люция (лат.) - свет.

Магдалина/Магда/Мадлена (евр.) - из Магдалы (Палестина).
Магнолия - название цветка.
Майя (греч.) - имя богини, матери Гермеса.
Маланья (греч.) - чернота.
Мальвина (др. герм.) - друг справедливости.
Маргарита (лат.) - жемчужина.
Марианна (евр.) - сложение имен Мария и Анна.
Мариамна (евр.) - отвергающая, горькая.
Марина (лат.) - морская.
Мария (др. евр.) - горькая, (др. египетск.) - любимая богом.
Марта (лат.) - см. Марфа, заимствованное из зап. языков.
Марфа (сирийск.) - госпожа, хозяйка.
Матильда (др. герм.) - сильная в сражении.
Матрена (церк. Матрона) (лат.) - знатная женщина.
Медея (греч.) - ловкая.
Мелисса (лат.) - название цветка.
Милена (слав.) - милая.
Милиса (феч.) - пчела.
Мимоза - название цветка.
Мира (нов. русск.) - мир.
Мия - единственная.
Моника (лат.) - совет.
Муза (греч.) - вдохновительница.
Мэри/Мара - европейский вариант имени Мария.

Надежда (русск.) - надежда.
Нана - самостоятельная форма от имени Анна.
Наталия (лат.) - урожденная.
Нателла - вариант имени Наталия.
Неля/Нелли (уменьшительное от Елена) - светлая.
Ника (греч.) - имя богини победы.
Нина (греч.) - название ассирийской столицы Ниневия, Нин - бог плодородия.
Новелла (лат.) - новая.
Нора (евр.) - свет.

Оксана (укр. вариант имени Ксения) - гостья, чужеземная.
Октавия - восьмая.
Олеся (украинский и белорусский вариант имени Александра) - защитница.
Оливия (феч.) - "олива" - маслина, дерево, символизирует мир.
Ольга (сканд.) - святая.
Офелия (лат.) - помощь.

Павла/Паола (лат.) - малая.
Пансия (греч.) - "панс" - ребенок.
Параскева (феч.) - пятница.
Патриция (лат.) - знатный человвек.
Пелагея (феч.) - морская.
Полина (франц.) - малая, принадлежащая Павлу.
Психея (греч.) - душа.
Пульхерия (лат.) - прекрасная.

Рада (слав.) - радость.
Раиса (греч.) - легкая.
Раймонда (нем.) - разум, защита.
Рахиль (евр.) - овечка.
Ревекка (др. евр.) - сеть, привязывать.
Регина (лат.) - царица.
Рената (лат.) - вновь рожденная.
Римма (феч.) - бросок.
Рита - самостоятельная форма имени Маргарита.
Роза/Розалия (лат.) - название цветка.
Розина - уменьшительное от Роза.
Роксана (перс.) - рассвет.
Руфина (лат.) - рыжеватая.
Руфь (лат.) - рыжая.

Сабина - из племени "сабинянок".
Саломея (греч.) - мир, покой, благополучие.
Сана (лат.) - здоровая.
Сарра (др. евр.) - знатная, княгиня.
Светлана (слав.) - светлая.
Селена (греч.) - богиня Луны.
Селина (лат.) - небеснаая.
Серафима (др. евр.) - пылающая, пламя.
Сильва (лат.) - лесная.
Симона (евр.) - слышащая Бога.
Снежана (болг.) - снежная.
Софья (церк. София) (греч.) - мудрая.
Станислава (слав.) - стань прославленной.
Стелла (итал.) - звезда.
Степанида (церк. Стефанида) (греч.) - увенчанная.
Стефания (греч.) - венок.
Сусанна (церк. Сосанна) (др. евр.) - белая лилия.

Таисия (греч.) - богиня.
Тамара (груз.) - смоковница.
Тамила (слав.) - томная.
Татьяна (церк. Татиана) (греч.) - устроительница, законодательница.
Тереза (греч.) - охотница, (др. герм.) - любимая и сильная.

Ульяна (церк. Иулиания) (лат.) - из рода Юлиев.
Урсула (нем.) - медведица.
Устинья (церк. Иустина) (лат.) - справедливая.

Фаина (греч.) - сияющая, факел.
Фатима (араб.) -- не маленькая.
Федора (церк. Феодора) (греч.) - божий дар.
Фекла (греч.) - бог, слава.
Фелицата (церк. Филица и Филицитата) (лат.) - счастливая.
Флора (лат.) - имя др. рим. богини цветов.
Фрида (герм.) - мир.

Хриса (греч.) - золотая.

Цветана - от слова "цветок".
Цецилия (лат.) - древнее романское имя, слепая.

Чара (слав.) - чарующая.
Чеслава (слав.) - честь, слава.

Шарлотта (франц.) - женский вариант имени Карл.

Элеонора (евр.) - Бог - мой свет.
Элиза/Эльза - от имени Елизавета.
Эллина/Эля (греч.) - гречанка.
Эльвира (герм.) - защита всех.
Эмилия (лат.) - ревностная, соперница.
Эмма (др. герм.) - ласковая, дружная.
Эсмеральда - по-испански "изумруд".
Эсфирь (перс.) - звезда.

Юдифь/Юдита (евр.) - женщина из Иудеи.
Юлиана (лат.) - из рода Юлиев.
Юлия (церк. Иулия) (лат.) - из рода Юлиев, кудрявая.

Ядвига (др. герм.) - богатая воительница.
Яна (слав.) - от имени Иоанна.
Ярослава (слав.) - солнце, слава.



МУЖСКИЕ ИМЕНА
Аким (др. евр.) - бог утвердил.
Александр (греч.) - защитник людей.
Алексей (греч.) - помощник (Алексий).
Анастасий (греч.) - воскресший.
Анатолий (греч.) - восход солнца, восток.
Андрей (греч.) - мужественный.
Аникей (греч.) - победа.
Антон - русская форма имени Антоний.
Антоний (лат.) - вступать в бой.
Аристарх (греч.) - высший начальник.
Аркадий (греч.) - житель Аркадии, пастух.
Арнольд (греч.) - царящий орел.
Арсений (греч.) - мужественный.
Артем (Артемий) (греч.) - невредимый, здоровый.
Артур (кельт.) - большой медведь.
Афанасий (греч.) - бессмертный.
Ахмад (араб.) - самый славный.

Богдан (слав.) - богом данный.
Борис (слав.) - сокращенное от Борислав.
Борислав (слав.) - славный борец.
Бронислав (слав.) - славный защитник.

Вадим (др. русск.) - забияка, смутьян.
Валентин (лат) - здоровый.
Валериан (лат) - сильный.
Валерий (лат.) - сильный, крепкий.
Василий (греч.) - царственный.
Викентий (лат.) - побеждающий, преодолевающий.
Виктор (лат.) - победитель.
Виссарион (греч.) - лесной.
Виталий (лат.) - жизненный, живой.
Витольд (польск.) - лесной властитель.
Владимир (слав.) - владыка мира.
Владислав (слав.) - прославленный, владеющий славой.
Влас (церк. Власий) - простой, грубый.
Вольдемар (лат.) - прославленный, известный властитель.
Всеволод (слав.) - владеющий всем.
Вячеслав (слав.) - более славный, прославленный.

Гавриил (др. евр.) - муж божий.
Гелий (греч.) - солнечный.
Геннадий (греч.) - родовитый, благородный.
Генрих (др. герм.) - глава дома.
Георгий (греч.) - земледелец.
Геральд (герм.) - владеющий копьем.
Герман (лат.) - единоутробный, родной.
Глеб (герм./слав.) - представленный Богу.
Григорий (греч.) - бодрствующий, бдительный.
Густав (герм.) - военный совет.

Давид (Давыд) (др. евр.) - любимый.
Даниил (др. евр.) - бог - мой судья.
Денис (церк. Дионисий) (греч.) - от имени Диониса, бога вина и веселья.
Дмитрий (церк. Димитрий) (греч.) - посвященный Деметре, богине плодородия.

Евгений (греч.) - благородный.
Евграф (греч.) - хорошо написанный.
Евлампий (греч.) - благосветный.
Евсей (церк. Евсевий) (греч.) - благочестивый.
Егор - русский вариант имени Георгий.
Емельян (церк. Емилиан) (лат.) - уменьшительное от Эмиль; соперник.
Еремей (др. евр.) - возвышенный богом.
Ермак - разг. форма имени Ермолай.
Ермолай (греч.) - народ Гермеса (Ермеса).
Ерофей (церк. Иерофей) (греч.) - освященный богом.
Ефим (греч.) - благодушный.
Ефрем (др. евр.) - плодовитый.

Жак (франц.) - Яков.
Жан (франц.) - Иван.
Жорж (франц.) - Георгий.

Захар (церк. Захария) (др. евр.) - божья память, слуга бога.
Зиновий (греч.) - богу угодно живущий, сила бога.
Златомир (слав.) - золотой мир.
Зосима (греч.) - сильный жизнью, жизненный.

Иван (церк. Иоанн) (др. евр.) - божья благодать, благодарение бога.
Игнатий (лат.) - неведомый, огненный.
Игорь (из скандинавск. Ингвар) - защитник.
Измаил (церк. Исмаил) (др. евр.) - "слышит бог".
Изяслав (слав.) - "взять славу".
Иларион (греч.) - веселый, ясный.
Илья (церк. Илия) (др. евр.) - сила божья.
Иммануил (евр.) - "с нами бог".
Иосиф (др. евр.) - "приумноженный".
Ипполит (греч.) - распрягающий коней.

Казимир (русское изменение польск. Казимеж) - предсказатель, проповедник мира.
Карл (др. герм.) - мужественный, смелый.
Карп (греч.) - плод.
Каспар (перс.) - казначей.
Ким - новое русское сокращение: коммунистич. интернационал молодежи, совпало с корейским именем.
Кир (греч.) - господин, сильный.
Кирилл (перс.) - солнце, маленький господин (греч.).
Клим (Климент) (лат.) - милостивый.
Кондратий (др. герм.) - храбрый консул.
Константин (лат.) - постоянный, неизменный.
Корней (церк. Корнилий) (лат.) - рогатый.
Корнил (церк. Корнилий) (лат.) - рогатый.
Кузьма (церк. Косма) (греч.) - украшенный.

Лавр (лат.) - дерево лавр.
Лаврентий (лат.) - производное от Лавр, увенчанный лаврами.
Лазарь (др. евр.) - бог помощник.
Лев (лат.) - лев.
Леонид (лат.) - львенок, подобный Льву.
Леонтий (лат.) - львиный.
Леопольд (нем.) - народ, смелый.
Лукьян (Лука) (церк. Лукиан) (лат.) - светлый.
Любомир (слав.) - любящий мир.
Людвиг (нем.) - слава, сражение.

Мавр (греч.) - черный.
Макар (греч.) - блаженный, счастливый.
Максим (лат.) - величайший.
Матвей (церк. Матфей) (др. евр.) - "дар бога".
Мефодий (греч.) - целенаправленный.
Мирон (греч.) - от - капающий благовонным маслом - мирром.
Михаил (др. евр.) - равный богу.
Модест (лат.) - скромный.
Моисей (египет.) - от воды взятый, извлеченный из воды.
Мстислав (слав.) - славный защитник.

Назар (церк. Назарий) (др. евр.) -"посвященный богу".
Наум (др. евр.) - утешение.
Нестор (греч.) - вспоминающий дом, родит
Никандр (греч.) - побеждающий мужчина.
Никита (греч.) - победитель.
Никифор (греч.) - победоносец.
Никодим (греч.) - побеждающий народы.
Николай (греч.) - победитель народов.
Никонор (греч.) - побеждающий.
Нифонт (греч.) - трезвый, рассудительный.

Олег (скандинавск.) - святой.
Онисий (греч.) - польза.
Онуфрий (греч.) - поднимающийся вверх.
Оскар (англ./герм.) - божественное копье.
Отто(нем.) - богатство.

Павел (лат.) - малый.
Панкрат (греч.) - всесильный.
Пантелеймон (греч.) - всемилостивый.
Панфил (греч.) - всеми любимый.
Патрикей (церк. Патрикий) (лат.) - потомок знатного человека.
Пафнутий (греч.) - толстый.
Пахом (греч.) - широкоплечий.
Пересвет (ст. русск.) - очень светлый.
Петр(греч.) - камень, скала.
Пимен(греч.) - пастух, пастырь.
Платон (греч.) - полный, широкий.
Поликарп (греч.) - многоплодный.
Порфирий (греч.) - пурпурный.
Потап(греч.) - откуда пришел?
Пров (церк. Провий) (лат.) - честный, добрый.
Прокл(лат.) - рожденный в отсутствие отца.
Прокофий (лат.) - преуспевающий.
Протас(греч.) - выдвигающий, устанавливающий.
Прохор (греч.) - начальник хора, запевала.

Радимир(слав.) - заботиться о мире.
Радислав(слав.) - радеть за славу.
Радислав (слав.) - ради славы.
Радомир (слав.) - радость мира.
Раймонд (англ., нем.) - совет, господствовать.
Ренат( лат.) - вновь рожденный.
Ричард(англ., нем.) - сильный, смелый; король; могущественный государь.
Роберт (франц., нем.) - слава; яркий,блестящий.
Радион(лат.) - житель Родоса.
Ролан(нем.) - слава, страна.
Роман (лат.) - римлянин.
Ромео (лат.) - паломник.
Ростислав (слав.) - растущая слава.
Рубен (лат.) - краснеющий.
Руслан (арабск.) - лев.
Рустам (перс.) - богатырь.

Сабир (араб.) - терпеливый.
Савва (греч., лат.) - житель города Сабы.
Савватий (др. евр.) - субботний.
Савелий (др. евр.) - желанный.
Самсон (церк. Сампсон) (др. евр.) - солнечный.
Самуил (евр.) - имя ему бог.
Светозар (слав.) - озаренный светом.
Светомир (слав.) - светлый мир.
Святослав (слав.) - святая слава.
Север (лат.) - строгий.
Селиван (лат.) - от лесного бога.
Селиверст (лат.) - лесной, дикий.
Семён (церк. Симеон) (др. евр.) - бог услышал.
Серафим (др. евр.) - пламенный.
Сергей (церк. Сергий) (лат.) - римское родовое имя V-I вв. до н.э.
Сигизмунд (греч.) - кто защищает с победой.
Сидор (греч.) (Исидор) - дар Исиды, египетской богини.
Сократ (греч.) - сохраняющий власть.
Соломон (др. евр.) - мирный.
Спартак (греч.) - житель Спарты.
Станислав (слав.) - стань славным.
Степан (церк. Стефан) (греч.) - венок.
Сысой (др. евр.) - шестой.

Тарас (церк. Тарасий) (греч.) - беспокойный, волнующийся, бунтарь.
Терентий (лат.) - родовое имя, означающее "молотить хлеб".
Тимофей (греч.) - почитающий бога.
Тимур (монгольск. через тюркск.) - железо.
Тит (лат.) - почитаемый.
Тихон (греч.) - счастливый.
Трифон (греч.) - жить в роскоши.
Трофим (греч.) - питомец.

Устин (церк. И устин) (лат.) - справедливый.

Фадей (церк. Фаддей) (др. евр.) - хвала.
Фёдор (церк. Феодор) (греч.) - дар божий.
Федосий (церк. Феодосии) (греч.) - богом данный.
Феликс (лат.) - счастливый.
Феоктист (лат.) - созданный богом.
Ферапонт (греч.) - слуга.
Фердинанд (герм.) - войско, смелый.
Филарет (греч.) - тот, кто любит добродетель.
Филат (греч.) - богохранимый.
Филимон (греч.) - любимый.
Филипп (греч.) - любящий коней.
Фома (др. евр.) - близнец.
Фридрих (нем.) - богатый.
Фрол (церк. Флор) (лат.) - цветущий.

Харитон (греч.) - благодатный.
Христофор (греч.) - христоносец.

Чарльз (англ.) - муж, человек.

Шамиль (араб.) - обширный.

Эдгар (нем.) - имущество, копье.
Эдмунд (нем.) - собственность, защита.
Эдуард (герм.) - страж владений, имущества.
Эжен (франц.) - прекрасный.
Эльдар (перс.) - властитель страны.
Эмиль - см. Емельян.
Эммануил (евр.) - с нами Бог.
Эраст (греч.) - любящий.
Эрик (нем.) - почтенный предводитель.
Эрнест (Эрнст) (др. герм.) - убежденный, серьезный.

Юлиан (лат.) - Юлиев, Юлию принадлежащий.
Юлий (церк. Иулий) (лат.) - кудрявый.
Юрий (славянский вариант греч. имени Георгий) - земледелец.

Яков (церк. Иаков) (др. евр.) - следующий по стопам бога.
Ян (зап. слав.) - см. Иван.
Яромир (слав.) - солнечный мир.
Ярослав (слав.) - яркая слава.
Яхонт (русск.) - прекрасный.

 

Славянские имена

 


Имя определяет судьбу человека. Это ключ к его внутреннему я. Ведь неспроста на Руси у человека было два имени одно - ложное, для всех, и другое - тайное, только для самого человека и его очень близких людей. Эта традиция существовала как защита от недобрых духов и недобрых людей. Часто первое славянское имя было заведомо непревлекательным (Крив, Некрас, Злоба), для еще для большей защиты от недобрых. Ведь не имея ключа к сущности человека, причинить зло гораздо сложнее. Обряд второго имянаречения производился в подростковом возрасте, когда основные черты характера сформировались. Имя давалось исходя из этих черт. Славянские имена изобиловали своей разнообразностью, существовали группы имен:
1) Имена из животного и растительного мира (Щука, Ерш, Заяц, Волк, Орел, Орех, Борщ)
2) Имена по порядку рождения (Первуша, Вторак, Третьяк)
3) Имена богов и богинь (Лада, Ярило)
4) Имена по человеческим качествам (Храбр, Стоян)
5) И основная группа имен - двухосновные(Святослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Ярополк, Гостомысл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Любомила, Миролюб, Светозар) и их производные (Святоша, Добрыня, Тишило, Ратиша, Путята, Ярилка, Милонег).
Из перечисленных имен несложно проследить процесс создания производного имени: из двухосновного отсекается вторая часть и прибавляется суффикс или окончание (-нег, -ло, -та, -тка, -ша, -ята, -ня, -ка).
Пример: Святослав : Свято+ша=Святоша.
Безусловно имена людей несут в себе значимую часть культуры и традиции всего народа. В России с пришествием христианства славянские имена почти полностью впали в небытие. Существовали списки славянских имен запрещенных церквью. Почему так происходило нетрудно догадаться. Одна часть имен (Лада, Ярило) была именами славянских богов, обладатели второй части были люди, которые и после христанизации Руси пытались восстановить культ и традиции (волхвы, богатыри). На сегодняшний день в России славянскими именами называют лишь 5% детей, что безусловно обедняет и так скудную славянскую культуру.
Целью данного раздела является не только внедрение в народ понятия истинно русских имен. Примером может служить следующая не редкая ситуация: Девочку назвали Гориславой. Соседи, удивляясь необычному имени говорят: "Не могли назвать как нибудь по-русски Ирой или Катей" - без комментариев. Основная цель данного раздела создать глобальный список славянских имен (кстати на сегодняшний день самый крупный в Рунете) с попыткой определить значения имен и сопоставления с историческимим и легендарными личностями.

СПИСОК СЛАВЯНСКИХ ИМЕН
Бажен - желанное дитя, желанный.
Тоже значение имеют имена: Бажай, Бажан. От этих имен возникли фамилии: Бажанов, Баженов, Бажутин.
Бажена - женская форма имени Бажен.
Белослав - От БЕЛ - белый, белеть и СЛАВ - славить.
Сокращенные имена: Беляй, Белян. От этих имен возникли фамилии: Белов, Белышев, Беляев.
Белослава - женская форма имени Белослав.
Сокращенное имя: Беляна
Беримир - заботящийся о мире.
Берислав - берущий славу, заботящийся о славе.
Берислава - женская форма имени Берислав.
Благослав - прославляющий доброту.
Благослава - женская форма имени Благослав.
Сокращенные имена: Блага, Благана, Благина.
Блуд - распутный, непутевый.
Одно из "отрицательных" имен. От этого имени возникла фамилия: Блудов. Историческая личность: Блуд - воевода Ярополка Святославича.
Богдан - ребенок данный Богом.
Тоже значение имеет имя: Божко. От этих имен возникли фамилии: Богданин, Богданов, Богдашкин, Божков.
Богдана - женская форма имени Богдан.
Сокращенное имя: Божена.
Боголюб - любящий Бога.
От этого имени возникла фамилия: Боголюбов.
Богомил - милый Богу.
Тоже значение имеет имя: Богумил.
Божидар - подаренный Богом.
Божидара - женская форма имени Божидар.
Болеслав - прославленный.
Историческая личность: Болеслав I - польский король.
Болеслава - женская форма имени Болеслав.
Боримир - борец за мир, миротворец.
Борислав - борец за славу.
Сокращенные имена: Борис, Боря. От этих имен возникли фамилии: Борин, Борискин, Борисов, Борисихин, Боричев, Борищев. Историческая личность: Борис Всеславич Полоцкий - князь Полоцкий, родоначальник Друцких князей.
Борислава - женская форма имени Борислав.
Борщ - одно из персонифицированных имен растительного мира.
В дословоном переводе: Борщ - ботва растений. От этого имени произошла фамилия Борщев.
Боян - сказатель.
Имя образовалось от глагола: баять - говорить, рассказывать, воспевать. Тоже значение имеют имена: Баиан, Баян. От этих имен произошла фамилия: Баянов. Легендарная личность: песнотворец - Боян.
Бояна - женская форма имени Боян.
Братислав - От БРАТИ - бороться и СЛАВ - славить.
Братислава - женская форма имени Братислав.
Бронислав - защитник славы, оберегающий славу.
Тоже значение имеет имя: Бранислав. Сокращенное имя: Броня.
Бронислава - женская форма имени Бронислав.
Брячислав - от БРЯЧИ - бряцать и СЛАВ - славить
Историческая личность: Брячислав Изяславич - князь Полоцкий.
Будимир - миротворец.
От этого имени произошли фамилии: Будилов, Будищев.
Велимир - большой мир.
Велимира - женская форма имени Велимир.
Велимудр - многознающий.
Велислав - большая слава, наиславнейший.
Велислава - женская форма имени Велислав.
Сокращенные имена: Вела, Велика, Величка.
Венцеслав - посвящающий славе, увенчанный славой.
Венцеслава - женская форма имени Венцеслав.
Вера - вера, верная.
Веселин - веселый, жизнерадостный.
Веселина - женская форма имени Веселин.
Тоже значение имеет имя: Весела.
Владимир - владеющий миром.
Тоже значение имеет имя: Володимер. От этого имени произошли фамилии: Владимиров, Владимирский, Володимеров, Володин, Володичев. Историческая личность: Владимир I Святославич Красное Солнышко - князь Новгородский, великий князь Киевский.
Владимира - женская форма имени Владимир.
Владислав - владеющий славой.
Тоже значение имеет имя: Володислав. Сокращенное имя: Влад. Историческая личность: Володислав - сын Игоря Рюриковича.
Владислава - женская форма имени Владислав.
Сокращенное имя: Влада.
Воислав - славный воин.
Сокращенные имена: Воило, Воин. От этих имен произошли фамилии: Воейков, Войников, Воинов. Историческая личность: Воин Васильевич - из рода Ярославских князей.
Воислава - женская форма имени Воислав.
Волк - одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Волков.
Ворон - одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошли фамилии: Воронихин, Воронов.
Воротислав - возвращающий славу.
Всеволод - властелин народа, всем владеющий.
От этого имени произошли фамилии: Всеволодов, Всеволожский. Историческая личность: Всеволод I Ярославич - князь Переяславский, Черниговский, великий князь Киевский.
Всемил - всеми любимый.
Всемила - женская форма имени Всемил.
Всеслав - всеславящий, знаменитый.
Тоже значение имеет имя: Сеслав. От этого имени произошла фамилия: Сеславин.
Историческая личность: Всеслав Брячиславич Полоцкий - князь Полоцкий, великий князь Киевский.
Всеслава - женская форма имени Всеслав.
Вторак - второй сын в семье.
Тоже значение имеют имена: Второй, Вторуша. От этих имен произошли фамилии: Второв, Вторушин.
Вячеслав - наиславнейший, самый славный.
Тоже значение имеет имя: Вацслав, Вышеслав. От этих имен произошли фамилии: Вышеславцев, Вячеславлев, Вячеславов. Историческая личность: Вячеслав Владимирович - князь Смоленский, Туровский, Переяславский, Вышгородский, великий князь Киевский.
Вячко - легендарная личность: Вячко - прародитель вятичей.
Годослав - Тоже значение имеет имя: Годлав. Историческая личность: Годослав - князь бодричей-рарогов.
Голуба - кроткая.
От этого имени произошли фамилии: Голубин, Голубушкин
Горазд - искусный, способный.
От этого имени произошла фамилия Гораздов.
Горислав - пламенный, горящий в славе.
Горислава - женская форма имени Горислав.
Горыня - подобный горе, громадный, несокрушимый.
Легендарная личность: богатырь - Горыня.
Гостемил - милый другому (гостю).
От этого имени произошла фамилия: Гостемилов.
Гостомысл - думающий о другом (госте).
Историческая личность: Гостомысл - князь Новгородский.
Градимир - хранящий мир.
Градислав - охранящий славу.
Градислава - женская форма имени Градислав.
Гранислав - улучшающий славу.
Гранислава - женская форма имени Гранислав.
Гремислав - прославленный.
Гудислав - прославленный музыкант, трубящий славу.
Сокращенное имя: Гудим. От этих имен произошла фамилия: Гудимов.
Дарен - подаренный.
Дарена - женская форма имени Дарен.
Тоже значение имеют имена: Дарина, Дара.
Девятко - девятый сын в семье.
От этого имени произошли фамилии: Девяткин, Девятков, Девятов.
Доброгнева
Добролюб - добрый и любящий.
От этого имени произошла фамилия: Добролюбов.
Добромил - добрый и милый.
Добромила - женская форма имени Добромил.
Добромир - добрый и мирный.
Сокращенные имена: Добрыня, Добрыша. От этих имен произошли фамилии: Добрынин, Добрышин. Легендарная личность: богатырь - Добрыня.
Добромира - женская форма имени Добромир.
Добромысл - добрый и разумный.
От этого имени произошла фамилия: Добромыслов.
Доброслав - прославляющий доброту.
Доброслава - женская форма имени Доброслав.
Доброжир
Домажир -
Домаслав - прославляющий родню.
Сокращенное имя: Домаш - свой, родной. От этого имени произошла фамилия: Домашов.
Драгомир - дороже мира.
Драгомира - женская форма имени Драгомир.
Дубыня - подобный дубу, несокрушимый.
Легендарная личность: богатырь - Дубыня.
Дружина - товарищ.
Тоже значение имеет нарицательное имя: Друг. От этих имен произошли фамилии: Дружинин, Другов, Друнин.
Ерш -
одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Ершов.
Жаворонок - одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Жаворонков.
Ждан - долгожданное дитя.
От этого имени произошла фамилия: Жданов.
Ждана - женская форма имени Ждан.
Жизномир - живущий в мире.
Жировит
Жирослав
Заяц - одно из персонифицированный имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Зайцев.
Звенислава - оглашающая о славе.
Зима - суровый, беспощадный.
От этого имени произошла фамилия: Зимин. Легендарная личность: атаман Зима из войска Разина.
Златомир - золотой мир.
Златоцвета - золотоцветная.
Сокращенное имя: Злата.
Злоба - одно из "отрицательных" имен.
От этого имени произошли фамилии: Злобин, Зловидов, Злыднев.
Избыгнев
Изяслав - взявший славу.
Историческая личность: Изяслав Владимирович - князь Полоцкий, родоначальник Полоцких князей.
Искрен - искренний.
Тоже значение имеет имя: Искро.
Искра - женская форма имени Искрен.
Истислав - славящий истину.
Истома - томимый (возможно связано с тяжелыми родами).
От этого имени произошли фамилии: Истомин, Истомов.
Казимир - показывающий мир.
Казимира - женская форма имени Казимир.
Кощей - худой, костлявый.
От этого имени произошли фамилии: Кощеев, Кащенко.
Красимир - прекрасный и мирный
Красимира - женская форма имени Красимир.
Сокращенное имя: Краса.
Крив - одно из "отрицательных" имен.
От этого имен произошла фамилия: Кривов.
Лада - любимая, милая.
Имя славянской Богини любви, красоты и брака.
Ладимир - ладящий миром.
Ладислав - cлавящий Ладу (любовь).
Лебедь - персонифицированное имя животного мира.
Тоже значение имеет имя: Лыбедь. От этого имени произошла фамилия - Лебедев. Легендарная личность: Лыбедь - сестра основателей города Киев.
Лудислав
Лучезар - светящий луч.
Любим - любимый.
От этого имени произошла фамилия: Любимов.
Любовь - любимая.
Тоже значение имеет имя: Любава. От этих имен произошли фамилии: Любавин, Любимцев, Любавин, Любин, Любушин, Любимин.
Любомила - любимая, милая.
Любомир - любящий мир.
Любомира - женская форма имени Любомир.
Любомысл - любящия размышлять.
Любослав - любящий славу.
Людмил - милый людям.
Людмила - женская форма имени Людмил.
Историческая личность: Людмила - чешская княгиня.
Мал - маленький, младший.
Тоже значение имеет имя: Малой, Младен. От этих имен произошли фамилии: Малеев, Маленков, Мальцов, Малышев. Историческая личность: Мал - древлянский князь.
Малуша - женская форма имени Мал.
Тоже значение имеет имя: Млада. От этих имен произошла фамилия: Малушин. Историческая личность: Малуша - жена Сятослава Игоревича, мать Владимира Святославича.
Мечислав - прославляющий меч.
Милан - милый.
Тоже значение имеет имя: Милен. От этих имени произошли фамилии: Миланов, Миленов.
Милана - женская форма имени Милан.
Тоже значение имеют имена: Милава, Милада, Милена, Милица, Умила. От этих имен произошла фамилия: Милавин. Историческая личность: Умила - дочь Гостомысла.
Милован - ласкающий, заботливый.
Милорад - милый и радостный.
От этого имени произошла фамилия: Милорадович.
Милослав - мило славящий.
Сокращенное имя: Милонег.
Милослава - женская форма имени Милослав.
Миролюб - миролюбивый.
От этого имени произошла фамилия: Миролюбов.
Мирослав - прославляющий мир.
Мирослава - женская форма имени Мирослав.
Молчан - неразговорчивый, молчаливый.
От этого имени произошла фамилия: Молчанов.
Мстислав - славящий месть.
Историческая личность: Мстислав Владимирович - князь Тмутораканский, великий князь Киевский.
Мстислава - женская форма имени Мстислав.
Надежда - надежда.
Тоже значение имеет имя: Надежа.
Невзор - одно из "отрицательных" имен.
От этого имени произошла фамилия Невзоров.
Некрас - одно из "отрицательных" имен.
От этого имени произошла фамилия: Некрасов.
Некраса - женская форма имени Некрас.
Орел - одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Орлов.
Осьмой - восьмой ребенок в семье.
Тоже значение имеет имя: Осьмуша. От этих имен произошли фамилии: Османов, Осьмеркин, Осьмов.
Остромир
Передслава - Тоже значение имеет имя Предслава. Историческая личность: Предслава - жена Святослава Игоревича, мать Ярополка Святославича.
Пересвет - очень светлый.
Историческая личность: Пересвет - воин Куликовской битвы.
Путимир - разумный и мирный
Путислав - славящий разумно.
Тоже значение имеет имя: Путята. От этих имен произошли фамилии: Путилов, Путилин, Путин, Путятин. Историческая личность: Путята - киевский воевода.
Радигост - заботящийся о другом (госте).
Радимир - заботящийся о мире.
Тоже значение имеет имя: Радомир. Сокращенное имя: Радим. От этих имен произошли фамилии: Радилов, Радимов, Радищев. Легендарная личность: Радим - прародитель радимичей.
Радимира - женская форма имени Радимир.
Тоже значение имеет имя: Радомира.
Радислав - заботящийся о славе.
Тоже значение имеет имя: Радослав.
Радислава - женская форма имнеи Радислав.
Радмила - заботливая и милая.
Радосвета - освящающая радостью.
Радость - радость, счастье.
Тоже значение имеет имя: Рада.
Разумник - рассудительный, разумный.
От этого имени произошла фамилия: Разин. Историческая личность: Разумник - ученик Кирилла и Мефодия.
Ратибор - защитник.
Ратмир - защитник мира.
Родислав - прославляющий род.
Ростислав - возрастающая слава
Историческая личность: Ростислав Владимирович - князь Ростовский , Владимиро-Волынский ; Тмутараканский ; Родоначальник князей Галицких и Волынских.
Ростислава - женская форма имени Ростислав.
Сбыслава
Светислав - прославляющий свет.
Тоже значение имеет имя: Светослав.
Светислава - женская форма имени Светислав.
Светлан - светлый, чистый душой.
Светлана - женская форма имени Светлан.
Световид - видящий свет, прозорливый.
Тоже значение имеет имя: Свентовид. Имя западнославянского Бога.
Светозар - озаряющий светом.
Светозара - женская форма имени Светозар.
Тоже значение имеет имя: Светлозара.
Святогор - несокрушимая святость.
Легендарная личность: Святогор - былинный богатырь.
Святополк - предводитель священного войска.
Историческая личность: Святополк I Ярополкович - великий князь Киевский.
Святослав - священная слава.
Сокращенное имя: Святоша. Историческая личность: Святослав I Игоревич - князь Новгородский и великий князь Киевский.
Святослава - женская форма имени Святослав.
Славомир - мирнославящий.
Соловей - персонифицированное имя животного мира.
От этого имени произошли фамилии: Соловей, Соловьев. Легендарная личность: Соловей Будимирович - герой из былин.
Сом - персонифицированное имя животного мира.
Снежана - беловолосая, холодная.
Станимир - устанавливающий мир.
Станимира - женская форма имени Станимир.
Станислав - устанавливающий славу.
От этого имени произошла фамилия: Станищев. Историческая личность: Станислав Владимирович - князь Смоленский.
Станислава - женская форма имени Станислав.
Стоян - крепкий, несгибаемый.
Судимир
Судислав
Твердимир - от ТВЕРД - твердый и МИР - мирный,мир.
Твердислав - от ТВЕРД - твердый и СЛАВ - славить.
От этого имени произошли фамилии: Твердилов, Твердиславов, Твердиславлев.
Творимир - создающий мир.
Тихомир - тихий и мирный.
От этого имени произошла фамилия: Тихомиров.
Тихомира - женская форма имени Тихомир.
Тур - персонифицированное имя животного мира.
Легендарная личность: Тур - основатель города Туров.
Храбр - храбрый.
Часлав - чающий славы.
Часлава - женская форма имени Часлав.
Тоже значение имеет имя: Чеслава.
Чернава - темноволосая, смуглая
Тоже значение имеет имя: Чернавка. От этих имен произошли фамилии: Чернавин, Чернавкин.
Щука - персонифицированное имя животного мира.
Ярило - солнце.
Ярило - Бог плодов в виде солнца. От этого имени произошла фамилия: Ярилин.
Яромир - солнечный мир.
Ярополк - предводитель солнечного войска.
Историческая личность: Ярополк I Святославич - великий князь Киевский.
Ярослав - славящий Ярилу.
От этого имени произошла фамилия: Ярославов. Историческая личность: Ярослав I Владимирович - князь Ростовский, князь Новгородский, великий князь Киевский.
Ярослава - женская форма имени Ярослав.

 


Рейтинг@Mail.ru


назад на главную Непознанное